Im Theorie Teil des 4. Schülergrades geht es um folgende Themen:

• Was heißt Si-Fu?
• Was heißt Si-Hing?

Überblick über dieses Kapitel:

 Ziel: chinesische Anreden

Ich freue mich, dass du heute dabei bist und wir gemeinsam die Themen durchgehen.

---

Was heißt Si-Fu?

Der Begriff Si-Fu (kantonesisch) oder Shifu (Mandarin) wird in der chinesischen Sprache allgemein als respektvolle Anrede für einen Meister oder Lehrer verwendet, der einer Person eine bestimmte Fertigkeit übermittelt. In der Kampfkunst wird es oft als väterlicher Lehrmeister übersetzt.

Es gibt den Si-Fu mit Bindestrich und Sifu ohne Bindestrich.Der Si-Fu mit Bindestrich ist z. B. Jochen der Leiter der Kung Fu Academy. Sifu Bernd Wagner z.B. ist ein Lehrer der nicht dein eigener Lehrer ist.

Was heißt Si-Hing?

• Si-Hing bedeutet übersetzt "großer Bruder". Es gibt im Kung Fu ein Familiensystem, in dem es Vater (Si-Fu), Großvater (Si-Gung) große Brüder, große Schwestern oder kleine Brüder und kleine Schwestern gibt. Dies zeigt nur an, wer länger Kung Fu praktiziert. 
• Die große Schwester ist übersetzt "Si-Je".
• Die kleine Schwester ist übersetzt "Si-Mui)
• Der kleine Bruder ist übersetzt "Si-Dai"

In unserer Kung Fu Academy handhaben wir das ganze sehr einfach: Jochen ist Si-Fu, alle Ausbilder sind Si-Hing oder Si-Je.