Értsd meg végre a svájci németet a munkahelyeden
12 hetes, gyakorlatorientált online program magyaroknak, akik Svájcban élnek vagy dolgoznak – hogy magabiztosan eligazodj a mindennapi és munkahelyi helyzetekben.
Ismerős a helyzet?
Németül már elboldogulsz, de amikor a svájci kollégák vagy a főnököd megszólal, hirtelen elveszíted a fonalat. A svájci német dialektus, a munkahelyi helyzetek és a kimondatlan kulturális szabályok sok külföldinek okoznak bizonytalanságot.
Ez a program
A 12 modulból álló, jól strukturált tananyag és a támogató közösség segít abban, hogy tényleg megértsd, mit mondanak körülötted, magabiztosabban kommunikálj, és otthon érezd magad a svájci munkahelyi hétköznapokban.
Mit nyersz vele
Munkaerő-közvetítőként, interkulturális tolmácsként és vállalati mentorként Svájcban nap mint nap külföldi munkavállalókkal dolgozom. Pontosan látom, hol akadnak el a jól képzett, dolgos emberek a svájci némettel és a helyi munkakultúrával – és mi segít nekik valóban beilleszkedni. Ezt a tapasztalatot építettem be ebbe a programba, hogy neked ne kelljen egyedül küzdened.
Mit mondanak a résztvevők?
12 hetes, gyakorlatorientált online program magyaroknak, akik Svájcban élnek vagy dolgoznak – hogy magabiztosan eligazodj a mindennapi és munkahelyi helyzetekben.
Ismerős a helyzet?
Németül már elboldogulsz, de amikor a svájci kollégák vagy a főnököd megszólal, hirtelen elveszíted a fonalat. A svájci német dialektus, a munkahelyi helyzetek és a kimondatlan kulturális szabályok sok külföldinek okoznak bizonytalanságot.
Ez a program
A 12 modulból álló, jól strukturált tananyag és a támogató közösség segít abban, hogy tényleg megértsd, mit mondanak körülötted, magabiztosabban kommunikálj, és otthon érezd magad a svájci munkahelyi hétköznapokban.
Mit nyersz vele
- Megérted a főnököd és kollégáid kommunikációját (kantin, munka, egyeztetések).
- Bátran visszakérdezel szégyenkezés nélkül.
- Jobban érted a svájci munkahelyi humort és a kimondatlan szabályokat.
- Könnyebben beilleszkedsz a csapatba és elkerülöd a félreértéseket.
- Magabiztosabban helytállsz állásinterjún és ügyfélbeszélgetésen.
- 12 modulból álló, önállóan feldolgozható tananyag.
- Hozzáférés legalább 1 évig.
- Csoportos órák és közös találkozók.
- Támogató, zárt tanulói közösség más Svájcban élő magyarokkal.
Munkaerő-közvetítőként, interkulturális tolmácsként és vállalati mentorként Svájcban nap mint nap külföldi munkavállalókkal dolgozom. Pontosan látom, hol akadnak el a jól képzett, dolgos emberek a svájci némettel és a helyi munkakultúrával – és mi segít nekik valóban beilleszkedni. Ezt a tapasztalatot építettem be ebbe a programba, hogy neked ne kelljen egyedül küzdened.
Mit mondanak a résztvevők?
- „A háromnyelvű anyagok és a nyelvtani magyarázatok segítettek abban, hogy végre sok minden világossá váljon.” – Andor
- „Nem egy unalmas nyelvóra, hanem valódi segítség a svájci mindennapokhoz.” – Tibor
- „Először találtam olyan kurzust, ahol svájci németet magyar nyelven tanulhatok.” – Veronika
- „Gyakorlatias, jól felépített program, amely a mindennapi életben is használható tudást ad.” – Agnes
- „A program után bátrabban merek visszakérdezni, és jobban értem, amit körülöttem mondanak.” – Tamás
Course plan
Bevezetés
Üdvözöllek a programban
Visszajelzések - amire büszke vagyok
Köszönet és hogyan használd a tananyagot
Bemutatkozik Martin
Svájci német nem ellenség
A 12 hetes ÚT
Haladáskövetés - Nyomtasd ki!
Live Mentoring
1. Megérkezés és ráhangolódás
A hét fókusza és témái
Modul 1 - Nem csak nyelvlecke: Rendszer a svájci dialektusok megértéséhez
Nyelvi helyzet Svájcban
A svájci lélek megértése
Hallás utáni megértés – Opa Martinnal
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és reflexió
2. Szabadidő és az am-forma
A hét fókusza és áttekintése
Modul 2 - Szabadidő Svájcban
Nyelvtani Morzsák - mini nyelvtani segédlet (werden - sein - haben- gehen - können - gärn és hasznos töltelékszavak)
Párbeszéd: Ismerkedés és Szabadidő
Az am-forma – éppen most
Magánhangzók kejtése
Fonetikus írás a magyar fülünknek
Beszélgetési gyakorlatok
Hallás utáni megértés – Opa Martinnal
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és mindennapok
3. – Iskola és múlt idő
A hét fókusza - Iskola és múlt idő
Modul 3 - A svájci iskolarendszer
Hallgatási példák és párbeszédek
Múlt idő a svájci németben
Töltelékszavak
Iskolai szókincs
Hallás utáni megértés – Opa Martinnal
Hallgatási példák - ötlet Znüniszünetre
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és reflexió
4. – Munkahely és udvariasság
A hét fókusza az álláskeresés és az udvarias kommunikáció
Modul 4 - Az állásinterjú
Telefonos időpont egyeztetés
Nyelvtani összefoglaló - magázódás és udvarias megszólitások
Gyakorlati tanácsok, tippek interjúhoz
A svájci munkakultúra sajátosságai
Hallás utáni megértés – Opa Martinnal
Párbeszéd a kávészünetben
A munka világa és munkakeresés dióhéjban
Monológ
Tanulási stratégiák svájci némethez
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és reflexió
5. – Vásárlás és mondatszerkezet I.
A hét fókusza és a heti kihívás
Modul 5 – Vásárlás a mindennapokban párbeszédeken keresztül
Nyelvtani minták – mondatszerkezet és magyaros mondatépítés
Szókincs – amit a saját környezetedben is ellenőrizhetsz
Hasznos kifejezések – amiket gyakran hallasz
Extra – Élelmiszer-pazarlás
Kultúra - Vendégségben
Gyakorlatok – ha találtál már a csoportban tanulótársat
A humor megértése – Chällerfon (haladó szint)
Otthon vagy Svájcban? Önreflexió
Következő lépések
6 .– Az étkezés, főzés
A hét fókusza az étkezés, főzés
Modul 6 – Étkezés és főzés a mindennapokban (érdekes podcasttal)
6 párbeszéd a leggyakoribb ételekről
Mennyi az idő? Alapvető tudnivalók
A svájci német kérdő és felszólító mondatok
W Fragen, vissza az alapokhoz
Párbeszéd a konyhában
Minták – ne gondolkodj, tanuld meg!
Recept – kedvenc répatorta (hanganyaggal)
Hogyan hallgass dialektust
Reflexiós feladat – Mi hiányzik nekem Svájcban az ételből?
7. – Lakhatás és elöljárószók
A hét fókusza és áttekintése
Modul 7-lakhatás
Lakhatás Svájcban
Minták, amin ne gondolkodj
Elöljárószók – hol? Wo isch?
Svájci német a gyakorlatban: Útbaigazítás a munkahelyen
Panaszkodás
Rövid telefonhívás
Small Talk - S Wone i de Schwiiz
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és mindennapok
8. – Költözés és irányok
A hét fókusza és áttekintése
Modul 8 - Költözés Svájcban
Párbeszédek - költözés
Elöljárószók – hova?
Svájci német a gyakorlatban: Útbaigazítás a munkahelyen (ismétlés)
Dönner
Irányok– be, ki, fel, le és azok igével kombinálva
Mozgás és irány a mindennapokban
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint
Kis gyakorlat és mindennapokban
9. – Kapcsolatok és feltételes mód
A hét fókusza és áttekintése
Modul 9 - Kapcsolatok és érzelmek
Kapcsolatok szókincs
Interkulturális különbségek - ahogy én látom
Párbeszédek a szerelem, kapcsolatoktémában
Konjunktiv I – Mások véleményének közvetítése - Pletyka nyelve (Haladó szint)
Konjunktiv II –Kívánságok és lehetőségek, vágyak Mi lett volna, ha....
Pletykák
Nyelvtan Konjuktiv I und II röviden
Ewigi Liebi ( örök szerelem) az egyik legismertebb svájci dal, amit mindenki ismer
Graffiti
Kis gyakorlat és reflexió
10. – Politika és mellékmondatok
A hét fókusza és áttekintése
Modul 10 - Politika Svájcban
Monolog a poltiikáról - 3 Szinten
Politikai szókincs
Beszélgetési példa - állampolgárságról
Mellékmondatok – mert, ha, hogy
Vélemény kifejezése
Az általános alany - man - me
Párbeszédek a munkahelyen - idöpont kérés - ismétlés
Zene feladatokkal Phenomden és Angelina
A humor megértése Chällerfonnal - haladó szint - Roger Federer
Kis gyakorlat és mindennapok
11. – Kultúra, az otthon érzés valamint a passzív szerkezet
A hét fókusza és áttekintése
Modul 11 - A kultúra megértése
Honvágy - párbeszéd - tipikus hochdeutsch és svájci német
Apero - dialógus
Mik számítanak tipikusan svájcinak? - dialógus
Strand kultúra - dialógus
Mosókonyha - konfliktus svájci módra - dialógus
Monológ A1 - Martin Opa lassan felolvas
A laa ige használata
Passzív szerkezet – „valami történik”
Nyelvtani kisokos - wärde, la, sich laa
Kis gyakorlat a mindennapokra
12. – Visszatekintés, lezárás és továbblépés
A hét fókusza és áttekintése
Modul 12 - Visszatekintés
Mit adtak neked a modulok?
Hogyan tanulhatsz tovább önállóan
Köszönöm, hogy velem tartottál