Deutsche Alltags-Geschichten
Hallo! Schön, dass du da bist! :)
Das ist ein besonderes Material. Es befindet sich noch im Aufbau und es kommen nach und nach neue Geschichten dazu, weil mir immer mehr Geschichten einfallen und weil ihr mir immer neue Geschichten erzählt :)
Ich freue mich, wenn du mir deine Ideen, Wünsche und Erfahrungen schickst - du hast bestimmt jede Menge spannende Dinge erlebt! Diese Geschichten sind durch real passierte Dinge inspiriert - lustige, peinliche, absurde Geschichten, die ich von euch gehört habe oder selbst erlebt habe.
Wie ich finde, gibt das dieser Geschichtensammlung einen ganz besonderen Wert und ich freue mich natürlich sehr, wenn dir die Idee gefällt und du sie bestellst und weiter empfiehlst.
Deine Marija
PS. Die Sprache ist normal und authentisch, wie man sie im Alltag in Deutschland benutzt, kein steriles Lehrwerk-Deutsch!
Leseprobe
Authentische Alltagsgeschichten für Deutschlernende ab Niveau B1+
Lerne Deutsch mit unterhaltsamen Geschichten aus dem echten Leben! Jede Geschichte behandelt alltägliche Situationen – lustigen, peinliche Situationen, die auch dir passieren könnten! In natürlicher, lebendiger Sprache.
Das bietet dir diese wachsende Sammlung (das bedeutet, dass ich immer wieder neue Geschichten hinzufüge):
✓ Unterhaltsame Geschichten auf B1+-Niveau
✓ Komplettes deutsches Audio zu allen Geschichten (muttersprachliche Qualität, mp3)
✓ Vollständige Übersetzung ins Russische
✓ Satz-für-Satz-Vergleich: Deutsch | Russisch
✓ Authentische Alltagssprache ohne gekünstelte Konstruktionen
✓ Relevanter, praxisnaher Wortschatz
Perfekt geeignet für dich, wenn du:
📄 "Das peinliche T-Shirt" (DE-RU), (DE-ENG), AUDIO
📄 „Ende gut, alles gut" (DE-RU), (DE-ENG), AUDIO
Hallo! Schön, dass du da bist! :)
Das ist ein besonderes Material. Es befindet sich noch im Aufbau und es kommen nach und nach neue Geschichten dazu, weil mir immer mehr Geschichten einfallen und weil ihr mir immer neue Geschichten erzählt :)
Ich freue mich, wenn du mir deine Ideen, Wünsche und Erfahrungen schickst - du hast bestimmt jede Menge spannende Dinge erlebt! Diese Geschichten sind durch real passierte Dinge inspiriert - lustige, peinliche, absurde Geschichten, die ich von euch gehört habe oder selbst erlebt habe.
Wie ich finde, gibt das dieser Geschichtensammlung einen ganz besonderen Wert und ich freue mich natürlich sehr, wenn dir die Idee gefällt und du sie bestellst und weiter empfiehlst.
Deine Marija
PS. Die Sprache ist normal und authentisch, wie man sie im Alltag in Deutschland benutzt, kein steriles Lehrwerk-Deutsch!
Leseprobe
Authentische Alltagsgeschichten für Deutschlernende ab Niveau B1+
Lerne Deutsch mit unterhaltsamen Geschichten aus dem echten Leben! Jede Geschichte behandelt alltägliche Situationen – lustigen, peinliche Situationen, die auch dir passieren könnten! In natürlicher, lebendiger Sprache.
Das bietet dir diese wachsende Sammlung (das bedeutet, dass ich immer wieder neue Geschichten hinzufüge):
✓ Unterhaltsame Geschichten auf B1+-Niveau
✓ Komplettes deutsches Audio zu allen Geschichten (muttersprachliche Qualität, mp3)
✓ Vollständige Übersetzung ins Russische
✓ Satz-für-Satz-Vergleich: Deutsch | Russisch
✓ Authentische Alltagssprache ohne gekünstelte Konstruktionen
✓ Relevanter, praxisnaher Wortschatz
Perfekt geeignet für dich, wenn du:
- Selbstlerner bist und authentisches Deutsch trainieren möchtest
- dich auf B1/B2-Prüfungen vorbereitest
- Hörverstehen und Leseverstehen kombiniert üben willst
📄 "Das peinliche T-Shirt" (DE-RU), (DE-ENG), AUDIO
📄 „Ende gut, alles gut" (DE-RU), (DE-ENG), AUDIO